http://www.reddit.com/user/Adam_Ch
Adam_Ch9 karma2018-05-25 13:56:28 UTC
I was watching Scrubs and found it funny that when they said "ass" it was subtitled as "arse". What's your general rule for subtitling American English for a British audience?
View HistoryShare Link
Adam_Ch9 karma
I was watching Scrubs and found it funny that when they said "ass" it was subtitled as "arse". What's your general rule for subtitling American English for a British audience?
View HistoryShare Link